タージマハル（１）・・・空間の使い方

　タージ・マハルはムガル帝国の皇帝、シャー・ジャハン（1592～1666年）が最愛の后を亡くしたことにより、帝国の財力をかたむけて建築した廟である。
　后の名は「ムムターズ」という。ムムターズはアラビア語では｛優れた・素晴らしい｝を意味する言葉であるが、実はムムターズ・マハルはペルシア語で、「宮廷で選ばれし者」という意味があるという。このムムターズ・マハルが、タージ・マハルに変わってきたのだ。

≪追記＊タージ・マハルの名について　≫
・シャー・ジャハーン時代の史家たちが、ただロウザ（墓）とよんだこの廟は、やがてタージ・マハルとして歴史に残るようになる。タージ・マハルはムムターズ・マハルの変形であり、・・・・
（タージ・マハル・岩波書店より引用｝
・タージ・マハルの名のいわれは、ムムターズ・マハルの変形したものだといわれている。しかし、現地のガイドたちは、タージは「王冠」、マハルは「宮殿」の意味であると説明している。仮の墓をとりまく壁が王冠の形（八角形）をしていることを考えるとガイドの説明が正しいような気がする・（インド・○○出版、忘れてしまった・・・失礼！）

　一般に広がっているのはムムターズがタージになっていったという説で、現地から聞こえてくる声が王冠の宮殿説という。確定するような現地資料が見つけられなかった。結局はっきりしていないという状態なので、今後も注目していこうと思う。


　この廟の建築美はまた別の機会にして、まずはアラベスクに注目してみる。　
つる草の文様は数多くあるが、絵でもなくタイルでもなく貴石の象嵌によるものなのでその微妙な色合いの石を組み合わせたアラベスクはほんの一部をみても見事な工芸品である。


　カリグラフィーもこのインドのところでこれほどのアラビア語のカリグラフィーが象嵌で作られているとは思ってもいなかった。もちろんペルシアの職人をはじめ各地の材料・職人を集めての業績だ。
　各地の技術を駆使しているとはいえ、他とは異なる美的空間を演出している。それは壁の白い空間である。この写真の場合では文字の下の白い空間は格好のデザイン場所であり、トルコ・ペルシア・アラブいずれでもここに文字または文様をいれるだろう。しかし、ここでは壁のすべてを文字と文様と色タイルで埋め尽くすことをしていない。

　結果的にはこの白さが生きて、遠くから見ると真っ白に輝く廟であり、また、近づくにしたがって、繊細華麗なアラベスクが見えてくる。更に近づけば花びらのひとひらさえ鑑賞にたえうる美しさをたたえている。
　同じく、中ほどからみても入り口の枠にしか見えなかったものがじつは文字であり、近づくにつれアラビック・カリグラフィーであらわされたクルアーンがイスラームの世界へといざなう。
　
　白い空間があることによって、アラブ・ペルシアとは異なる芸術に高めた、そんなムガルの栄えたころの建築家と職人たちとの清新な息吹を感ずる。



興味をもったら一日一回ポチッとよろしくお願いします。
blog　Ｒａｎｋｉｎｇ