メトロポリタン美術館に収蔵、本田作品

１．メトロポリタン美術館　　　　

Metropolitan Museum of Artは、メット（Met）という愛称で呼びならわされている。

ニューヨークの言わずと知れたアメリカ大陸最大の美術館で、世界各国の美術作品を幅広く収蔵・展示する。

そのMETに、本田孝一氏のアラビア書道作品が収蔵された。

収蔵されたばかりでHPに正式な画像はまだ掲載されていないが、作品と作者については的確な表現がなされている。

　　

2．光の章　Surah Al-Nur

　(撮影：K.Yamaoka)

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

題名: Surah Al-Nur (24), Verse 41

　　　　スーラ・アル・ヌール (24)、第 41 節

作家: 　Fuad Kouichi Honda (Japanese, born Tokyo, 1946)

　　　　 本田孝一(日本人、1946年東京生まれ)

制作年: 2023年

媒体: アクリル絵の具、紙にインクマーカー、コラージュ

寸法: 高さ252 cm×幅 117.5 cm

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

イスラム書道の日本人マスターによるこの異文化作品は、コーランの光の章（スーラ・アル・ヌール）を題材にしています。

この言葉は、スルス文字のムサンナまたはミラーイメージ、つまり鏡像で書かれており、壮大なスケールの大胆な構成となっています。

このアーティストはオスマントルコの学派の書道のマスターです。

彼はトルコのスルス書体の伝統的な書体をマスターしている。

このことは、正確なスルス書体と構成の対称性（左右対称のコンポジション）にはっきり表れています。

この作品で本田は、色を使った境界線は絵の具とエアブラシにより表現し、

コラージュのような独特の混合メディア技法を使用しています。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　以上、MetのHPより訳

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◎このMetの学芸員による短い解説の中に、3つの要素があらわされている。

◆壮大なスケール

◆大胆なコンポジション

◆正確な伝統的書体

　本田作品を語るにこれほど的確な表現はないだろう。

　Metすごい！

　かっては本田氏も、周りをテズヒーブで囲うような典型的な書道装飾を試みたことがあった。

しかしながら、これは自分を表せているとは思えなかったという。

そして自分だけの表現がどこかにあるのかと追及していた。

　その後書く言葉の意味を自分の中で深化させ、大自然の中に身を置いたサウジアラビアでの体験などからのイメージを合わせて、

今のスタイル、まさしく壮大なスケールと大胆なコンポジションに至ったのだ。

それとともに、正式な伝統文字を大切にしてチェレビーさんというトルコの師からおしえをうけ、イジャーザ（書道の免許皆伝）を受けた。

　こうして、本田作品は書の世界で例を見ない壮大な作品となり、新たな書のスタイルとして世界の中で認められていった。

そして、そのうちの一作がとうとうMetに収蔵されることになったのである。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑　一日一回、ポチッと応援していただけると励みにもなります