写真でイスラーム  

mphot.exblog.jp
ブログトップ | ログイン
2011年 03月 14日

earthquake 在日アラビア人ほか各国語での地震情報 

  Japan earthquake how to protect yourself
 在日のアラビアなど外国語を主とする方へ、次のサイトの紹介を依頼された.

このサイトは東京外語大学学生有志による今回の地震への外国の方が困っておられるだろうということから立ち上げられたものだ。
 注意事項等の翻訳版や役に立つサイトへのリンクを集中させたサイトである。

 *すべてが万人にあてはまるわけではないので、ご自分の状況に応じて参考にされるとよいと思う。

≪Home≫
Japan earthquake how to protect yourselfーHome

≪日本語≫
日本語版・・・・・・・日本人にも集約されていて役に立つ。

≪アラビア語≫
Japan earthquake how to protect yourself  اللغة-العربية 

≪トルコ語≫
Japan earthquake how to protect yourself  Türkçe

≪ペルシア語≫
Japan earthquake how to protect yourself   farsi

≪インドネシア語≫
Japan earthquake how to protect yourself  Bahasa Indonesia

≪ウズベキスタン語≫
Japan earthquake how to protect yourselfーウズベキスタン語ozbekcha

*このほかにもヨーロッパ・アジアなどの言語があり、全部で30か国語ほどが構築されている。
こういうのが、すぐに立ち上がってくるということがすごいなと思うと同時に、人の心を感じる。

◆お知り合い等で今回の状況に戸惑っている方がいらしたら、にこのサイトの存在を教えてあげて頂ければと思う。

 安否確認ダイヤル集約 

◆安否を確認したい方
1.伝言ダイヤル「171」を押す。
2.「2」を押す
3.安否を確認したい方の電話番号を押す。
4.録音された伝言を再生する。

【NHK安否情報放送】
NHKでは安否情報に関する放送をするそうです。
次の電話番号にご家族の状況やメッセージをお寄せください。
03-5452-8800 050-3369-9680

【Google Person Finder】
Google安否確認サイト
http://japan.person-finder.appspot.com/?lang=ja





                                             応援クリックお願いします。


                                                              人気ブログランキングへ

by miriyun | 2011-03-14 08:31 | Comments(0)


<< 祈り      哀悼ー東北大震災  >>